Aesop's Phrases

Pull a person's chestnuts out of the fire.
Take the chestnuts out of the fire with the cat's paw.

THE MONKEY AND THE CAT.88 by Charles Stikeney

A Monkey and a Cat lived in the same family, and it was hard to tell which was the greater thief. One day, as they were roaming together, they spied some chestnuts roasting in the ashes of a fire. "Come," said the cunning Monkey, "we shall not go dinnerless to-day. Your claws are better than mine for the purpose; pull the chestnuts out of the ashes, and you shall have half." Puss pulled them out, burning her paws very much in doing so. When she had stolen every one, she turned to the Monkey for her share of the booty; but, to her chagrin, she found no chestnuts, for he had eaten them all. A thief cannot be trusted even by another thief.

Laf 9.17
This is a tale of old France.

Back

inserted by FC2 system